Chapter 31 - Once again, the hero-in-disguise confronts the realities of war.